el Camino Real

La comitiva que lleva a Eddard Stark hacia Desembarco del Rey se detiene a descansar en una posada del camino. Mientras dos de los jóvenes nobles del grupo pasean junto a un río cercano, se topan con la más pequeña de las Stark practicando esgrima con palos junto al hijo de un carnicero. El desafío que sigue termina mal: el muchacho sale herido, la niña responde a golpes y, cuando el joven noble intenta desquitarse con ella, es la loba huargo de la chica quien lo muerde y le hace huir el brazo ensangrentado.

La niña, temiendo el castigo, arroja la espada del noble al río y se esconde en el bosque hasta que anochece, con su loba a su lado. Lo que cuenta después el joven herido ante la corte es otra historia: acusa al hijo del carnicero, a la niña y a la loba de haberle atacado sin motivo. Su prometida, obligada a hablar, no se atreve a contradecirle del todo, aunque tampoco confirma su versión.

El rey, furioso al enterarse de que su hijo fue desarmado por una cría, deja el castigo en manos de cada padre. Pero antes de irse, su esposa exige que la loba responsable pague con su vida. Como la verdadera culpable ha huido, la que term8ina condenada es la otra loba de la casa, la que nunca mordió a nadie. Eddard Stark, incapaz de convencer al rey de lo contrario, asume él mismo la tarea. En el camino hacia allí se cruza con el guardaespaldas del príncipe, que lleva a rastras el cuerpo del hijo del carnicero.