el estrecho de Leng

Straits of Leng

El estrecho de Leng es una franja de mar que baña las costas de la isla de Leng, en el mar de Jade.

Ninguna crónica fija con precisión sus límites, y su posición exacta entre las tierras que rodean el mar de Jade sigue sin estar clara.

El mundo físico

En la isla abundan las especias y las piedras preciosas, gracias a cuyo comercio las diosas emperatriz que gobiernan la isla se han enriquecido.

Geografía · The Lands of Ice and Fire

Las mujeres son tan altas como los hombres y son consideradas ágiles y hermosas, de belleza singular.

Población · El Mundo de Hielo y Fuego, Más allá de los Reinos del Ocaso, Leng.

Lo que no sabemos con seguridad

  1. PosiciónLo hemos deducido nosotros

    La posición se dedujo del rótulo del mapa base y no de un símbolo propio: señala la zona, no el punto.

  2. Nombre en españolLo hemos deducido nosotros

    El nombre español es traducción propia del atlas, revisada, y no de la edición publicada por Gigamesh. La edición española no lo fija.

Según la Hielo y Fuego Wiki · Leng · 2026-07-30

De dónde sale cada dato
Posición
centro del rótulo sobre el mapa base
Nombre inglés
lectura visual del rótulo
Nombre español
traducción propia del atlas, revisada
Rótulo del mapa base
749
Lo que se leyó
STRAITS OF LENG
Mapa base
atlas-known-world-2019.png · Adam Whitehead, Atlas of Ice and Fire

Ficha redactada el .