GAMEofTHRNES MAP

Vaes Leisi

On this tab

Vaes Leisi is a ruined city in Essos, set on a peninsula facing the Shivering Sea, north of the lands of the Ifequevron.

Its Dothraki name means "city of ghosts", and that is no accident: the people who built it vanished long before anyone was left to tell their story.

Name Origin

Dothraki riders named it in their own tongue: vaes, city, and leisi, a word tied to lei, ghost. To them, Vaes Leisi was simply that — a place inhabited by spectres.

The name is not just a stray legend but a description of what remains there: empty stone on a remote peninsula, far enough from the khalasar routes that no one bothers to argue over what it once was.

Suggest an edit
Quote the sentence if you can, and write how it should read.Book and chapter, episode, or a link. Without a source we can't change it.Only to let you know if we apply it.

The Ifequevron

Before the Dothraki, a people now vanished lived there. The Dothraki themselves called them the Ifequevron, the walkers of the wood, and all that survives of them is what they carved into the stone.

Hand-carved trees still stand in the city, along with grottoes people still call enchanted. No one has since explained who the Ifequevron were or why they left; only what they carved remains.

Suggest an edit
Quote the sentence if you can, and write how it should read.Book and chapter, episode, or a link. Without a source we can't change it.Only to let you know if we apply it.

The physical world

El nombre de la ciudad es de origen Dothraki. Vaes significa ciudad y Leisi, palabra que deriva de Lei, que significa fantasma, por lo que se podría traducir como "ciudad de los fantasmas".

Where the name comes from · El Diccionario no oficial de Dothraki (en inglés)

Suggest an edit
Quote the sentence if you can, and write how it should read.Book and chapter, episode, or a link. Without a source we can't change it.Only to let you know if we apply it.

On the map

On the map

Vaes Leisi50 leaguesSee on the map
Its surroundings · 50 leagues

Books and show

Where it appears

In the books (2)

  • The Lands of Ice and Fire
  • A World of Ice and Fire

According to the Hielo y Fuego Wiki · Vaes Leisi · 2026-07-30

Where each datum comes from
Position
settlement symbol on the base map
English name
visual reading on an enlarged crop
Spanish name
name that is not translated
Label on the base map
147
Symbol
ruin
What was read
Vaes
Base map
atlas-known-world-2019.png · Adam Whitehead, Atlas of Ice and Fire

Entry written on .