Where the show and the books disagree
The atlas keeps both canons apart and never merges them. Comparing the two catalogues field by field yields 89 contradictions between what the «A Song of Ice and Fire» novels tell and what HBO's shows put on screen: years that do not match, characters who die on screen and are alive on the page, and battles that end differently.
This page computes itself from the catalogue. Nothing here is a hand-written list: every row below comes from the same datum that the entity’s own entry serves, so the two cannot say different things.
Events the two sources date differently
37 events carry two dates. The show compresses the Dance of the Dragons —three years of war in the books happen in one on screen— and moves some of the Conquest more than three centuries. The atlas publishes both and says which is which.
People whose fate changes with the source
49 people die in the show and are not dead in the published books, or the other way round. This is the contradiction that matters most when answering a direct question: «when does X die?» has two true answers, and picking one is being wrong half the time.
| Person | In the show | In the books |
|---|---|---|
| Stannis Baratheon | Muerto, 302 AC (GoT) | Desconocido |
| Myrcella Baratheon | Muerta, 302 AC (GoT) | Viva |
| Shireen Baratheon | Muerta, 302 AC (GoT) | Viva |
| Hizdahr zo Loraq | Muerto, 302 AC (GoT) | Vivo |
| Jon Snow | Revivido, 302 AC (GoT) | Desconocido |
| Trystane Martell | Muerto, 302 AC (GoT) | Vivo |
| Barristan Selmy | Muerto, 302 AC (GoT) | Vivo |
| Meryn Trant | Muerto, 302 AC (GoT) | Vivo |
| Rickon Stark | Muerto, 303 AC (GoT) | Desconocido |
| Margaery Tyrell | Muerta, 303 AC (GoT) | Viva |
| Loras Tyrell | Muerto, 303 AC (GoT) | Vivo |
| Tommen Baratheon | Muerto, 303 AC (GoT) | Vivo |
| Ramsay Bolton | Muerto, 303 AC (GoT) | Vivo |
| Roose Bolton | Muerto, 303 AC (GoT) | Vivo |
| Lancel Lannister | Muerto, 303 AC (GoT) | Vivo |
| Walder Frey | Muerto, 303 AC (GoT) | Vivo |
| Doran Martell | Muerto, 303 AC (GoT) | Vivo |
| Areo Hotah | Muerto, 303 AC (GoT) | Vivo |
| Three-eyed crow | Muerto, 303 AC (GoT) | Vivo |
| High Sparrow | Muerto, 303 AC (GoT) | Vivo |
| Hodor | Muerto, 303 AC (GoT) | Vivo |
| Lady Stork | Muerta, 303 AC (GoT) | Viva |
| Waif | Muerta, 303 AC (GoT) | Viva |
| Osha | Muerta, 303 AC (GoT) | Viva |
| Olenna Tyrell | Muerta, 304 AC (GoT) | Viva |
| Benjen Stark | Muerto, 304 AC (GoT) | Desaparecido |
| Randyll Tarly | Muerto, 304 AC (GoT) | Vivo |
| Dickon Tarly | Muerto, 304 AC (GoT) | Vivo |
| Petyr Baelish | Muerto, 304 AC (GoT) | Vivo |
| Nymeria Sand | Muerta, 304 AC (GoT) | Viva |
| Tyene Sand | Muerta, 304 AC (GoT) | Viva |
| Obara Sand | Muerta, 304 AC (GoT) | Viva |
| Thoros | Muerto, 304 AC (GoT) | Vivo |
| Theon Greyjoy | Muerto, 305 AC (GoT) | Vivo |
| Daenerys Targaryen | Muerta, 305 AC (GoT) | Viva |
| Cersei Lannister | Muerta, 305 AC (GoT) | Viva |
| Jaime Lannister | Muerto, 305 AC (GoT) | Vivo |
| Jorah Mormont | Muerto, 305 AC (GoT) | Vivo |
| Euron Greyjoy | Muerto, 305 AC (GoT) | Vivo |
| Alys Karstark | Muerta, 305 AC (GoT) | Viva |
| Eddison Tollett | Muerto, 305 AC (GoT) | Vivo |
| Ellaria Sand | Muerta, 305 AC (GoT) | Viva |
| Harry Strickland | Muerto, 305 AC (GoT) | Vivo |
| Lyanna Mormont | Muerta, 305 AC (GoT) | Viva |
| Melisandre | Muerta, 305 AC (GoT) | Viva |
| Missandei | Muerta, 305 AC (GoT) | Viva |
| Qyburn | Muerto, 305 AC (GoT) | Vivo |
| Varys | Muerto, 305 AC (GoT) | Vivo |
| Mace Tyrell | Muerto (GoT) | Vivo |
Events each source places somewhere else
- Death of Laena Velaryon: Pentos / Driftmark
Events that end differently
- Death of Laenor Velaryon: En la serie Laenor NO muere: Qarl Correy, su amante, finge el asesinato, Daemon quema el cadáver de un guardia en su lugar y Laenor huye rapado de Marcaderiva en bote / Laenor Velaryon muere a manos de Qarl Correy
- Confrontation at the Tower of Joy: Victoria Stark · en la visión de 6x03 hay dos guardias reales, Arthur Dayne y Gerold Hightower, y mueren los dos · muerte de Lyanna Stark · sólo sobreviven Eddard Stark y Howland Reed / Victoria Stark · mueren Gerold Hightower, Arthur Dayne y Oswell Whent · muerte de Lyanna Stark · sólo sobreviven Eddard Stark y Howland Reed