la bahía de las Focas

Bay of Seals

La bahía de las Focas se abre en la costa oriental del norte de Poniente, desde las aguas heladas que quedan más allá del Muro hasta las tierras que gobierna la Casa Umber. En su orilla se alza Guardiaoriente del Mar, el castillo de la Guardia de la Noche vuelto hacia el mar, y dentro de sus aguas se recorta la isla de Skagos.

Por esta bahía cruzan tanto los salvajes que buscan saquear las tierras de los Umber como las naves que llevan mensajeros, súplicas y noticias de un extremo a otro del reino.

Capítulo 1

Los botes de los salvajes

Solo en los libros

Grupos de salvajes atraviesan la bahía en botes para caer sobre las tierras que protege la Casa Umber. Ante estos asaltos, Hother Umber exige que se construya una flota capaz de plantarles cara.

Capítulo 2

El Pájaro Negro

Solo en los libros

En este capítuloSamwell Tarly

La galera Pájaro Negro, la mayor de cuantas posee la Guardia de la Noche, atraviesa la bahía camino de Braavos. A bordo van el maestre Aemon, Samwell Tarly y Gilly, que lleva consigo al hijo de Dalla.

Capítulo 3

La tormenta que hundió la flota

Solo en los libros

Veintinueve naves de Salladhor Saan parten del Muro por orden de Stannis, con Davos Seaworth a bordo, camino de Puerto Blanco para tratar con Lord Wyman Manderly.

Al cruzar la bahía las sorprende un temporal: cielos negros, vientos helados y lluvia que no da tregua durante toda la travesía. Las galeras Oledo e Hijo de la Madre Vieja se despedazan contra las rocas de Skagos, y la gran coca Saathos Saan zozobra frente a los Acantilados Grises.

Lo que no sabemos con seguridad

  1. PosiciónLo hemos deducido nosotros

    La posición se dedujo del rótulo del mapa base y no de un símbolo propio: señala la zona, no el punto.

Según la Hielo y Fuego Wiki · Bahía de las Focas · 2026-07-30

De dónde sale cada dato
Posición
centro del rótulo sobre el mapa base
Nombre inglés
lectura visual del rótulo
Nombre español
traducción de la edición española publicada
Rótulo del mapa base
51
Lo que se leyó
BAY OF SEALS
Mapa base
atlas-known-world-2019.png · Adam Whitehead, Atlas of Ice and Fire

Ficha redactada el .